Monday, April 11, 2016

примат

Для грамотных людей всегда существует некий примат письменной речи над устной; если есть возможность, мы стараемся проверять услышанное по написанному. Устная речь однонаправлена, как время, и если слушающий что-то пропустил, то он пропустил; у него нет возможности контроля, он не может воспроизвести фразу вновь, вернувшись в ее начало, как делает читающий. Фиксация человеческой речи письменностью позволяет ее контролировать, и в этом смысле делает читателя совладельцем сообщения. Непонятно только, что именно достается читающему, и почему записанное воспринимается как точное отражение сообщения, содержащегося в устной речи, ведь даже вот эти пробелы между словами это ложь, они ничему в человеческой речи не соответствуют, я вообще такого не говорил.
http://propatriamori.livejournal.com/354615.html

No comments:

Post a Comment